Wir sind dabei am
4. Badischer Landweinmarkt in Efringen-Kirchen!
SAVE THE DATE
Sehr geehrte Damen und Herren, verehrte Kunden, liebe Weinfreunde,
wir planen momentan eine spannende Veranstaltung mit 29 Winzern aus Baden – allesamt
Persönlichkeiten, die abseits der Konventionen ihrer eigenen Vision von Qualität folgen.
Deshalb möchten wir Sie freundlich bitten, folgendes Datum in Ihrem Kalender fix zu reservieren:
Freitag, 28. April 2023, 14:00 – 18:30 Uhr, in Efringen-Kirchen im Museum „Alte Schule“
Vielen Dank!
Wir freuen uns schon jetzt auf Ihr Kommen !
Mit herzlichen Grüßen
Edeltraud & Hanspeter Ziereisen
….
Ladies and Gentlemen, dear customers and wine lovers,
we are currently planning an exciting event with 29 winemakers from Baden – all of them
personalities who follow their own vision of quality way beyond convention.
We therefore kindly ask you to reserve the following date in your calendar
Friday, 28. April 2023, 2 – 6.30 p.m., Efringen-Kirchen Museum „Alte Schule“
Thank you.
We are already looking forward to welcoming you.
Sincerely,
Edeltraud & Hanspeter Ziereisen
…
Mesdames et Messieurs, chers clients, chers amateurs de vin,
Nous prévoyons actuellement un événement passionnant avec 29 vignerons de Baden – tous des
personnalités qui suivent leur propre vision de la qualité au-delà des conventions.
Par conséquent, nous vous demandons de bien vouloir réserver la date suivante dans votre calendrier:
Vendredi 28 avril 2023, 14 – 18.30 h, Efringen-Kirchen Museum «Alte Schule »
Merci beaucoup!
Nous nous réjouissons déjà de votre visite!
Cordialement
Edeltraud & Hanspeter Ziereis
weitere Infos hier: http://www.landweinmarkt-baden.de/
